UYARI
Filmdeki numaraları profesyoneller gerçekleştirmiştir.
Kendi güvenliğiniz ve etrafınızdakilerin iyiliği için
az sonra izleyeceğiniz numaraları yapmayı denemeyiniz.
Dikkat!
Yerlerinizi alın.
Şimdi size Jackass 2.5'i takdim edeceğim.
Ama öncelikle sizi
bu filmin çekilebilmesi için
hayatlarını ve ciğerlerini
riske atan iyi adamlarla tanıştırmak istiyorum.
Neyse ki, bunu görev bildiler.
Askerler!
Geriye dön!
Merhaba. Ben Johnny Knoxville. Jackass'e hoş geldiniz!
Rahat.
Jackass Number Two'yu çektiğimiz zaman,
aslında bir film eden
iki film çekmiştik.
Nasıl bu kadar çok sahne çıkardık bilemiyorum. Galiba...
Çekimi bitirmeyi hiç istemedik.
Bu normal hayattan daha eğlenceli.
Bu katıksız siyah bina boyası.
- Aslında bina boyası değil, iç kısım için. - Sorun değil.
Su bazlı, elbette.
Şişko piçi boya da bitirelim şu işi.
Jackass Number Two için çektiğimiz ikinci parçanın adı
Güzel ve Çirkin'di.
Bu Preston'ın kağıda döktüğü bir fikirdi.
Onu bir goril kılığına soktuk, Wee Man de başı dertte olan kadındı.
Onları bir binanın tepesine çıkardık ki bizde bu portatif bir tuvaletti,
onlara uçaklar uçurduk, çarptırdık,
yani o büyük King Kong'du.
Altı yıl boyunca had safhadaki yükseklik korkumu
gizledikten sonra, faka bastım.
Yükseklik korkusunun teknik adı nedir?
Şişko şişko düşme fobisi?
Ah, lanet olsun!
Vay, işte geliyor.
- Hadisene, King Kong. - Aman Tanrım!
Aman Tanrım, Kong!
- Geri getir şunu. Geri getir. - Hadisene, Kong!
Bu defa hızlı geliyor, Kong!
Hadi!
Ağzına sıçayım!
- Kıçına vur! - Aman Tanrım!
Başım döndü. Başım döndü. Şimdi bayılacağım.
Aman Tanrım!
- Lanet olsun! - Hassiktir.
- Lanet olsun! Hey, Preston! - Preston! Otur!
- Otur. - Otur.
Preston, eğil.
Hey, goril sesi çıkarsana.
Preston, iyi gidiyorsun, dostum.
Bir an ağlayacak sandım.
Nasılsın?
Hey, mükemmeliz abi.
- Dikkat et. - Altına sıçacak.
Hey, Gay Ray seni kurtaramaz.
Çık şuraya, Wee Man.
Orada harbiden bu boktan hayatımın en berbat gününü geçiriyordum.
Tek görebildiğim, bütün herkesin, tüm arkadaşlarımın aşağıdan
beni işaret edip güldükleriydi.
- Pervaneyi tut. - Neler oluyor?
- Hazır, şimdi! - Dev bir hedefe benziyor.
Bu kötü birinin başına gelmesini isteyeceğin türden bir şey.
Kadınını kurtar!
- Lanet olsun! - İyi misin?
Ya, hayır dostum, bu hiç de iyi olmadı.
- O iyi. - İyi mi?
- İyi olduğuna inanamıyorum. - Dostum, şilteyi ıskaladı ya.
- En baba eleman. - Bu hiç iyi olmadı.
Sonu hiç iyi bitmedi.
Söyleyecek hiçbir şeyim yok.
İyi misin?
Bu, sekiz yıldır Jackass'teki en zor günümdü.
Açıkçası bunun ardından filmi bitirebileceğimi sanmıyordum.
O derece kötüydü.
Bir gün ve dört xanax'ın ardından...
- Merhaba. Ben Preston Lacy. - Ben Wee Man.
Bu da Güzel ve Çirkin!
Kurtar beni koca goril, kurtar beni!
Aradaki farkı nasıl açıklarsın merak ediyorum... Bu delilik.
Bu delilik.
- Kadınını kurtar. - Kariyerini kurtar.
Hey, hadi be abi!
Kurtar beni koca goril, kurtar beni.
- İşte cesur bir maymun. - Evet, öyle.
Bu da neyin nesi?
Bu gösteriyor ki, işler sarpa sardığında
ve hayat berbat göründüğünde...
Xanax!
Ben Phil Margera ve canım birkaç kahrolası köfte çekiyor.
Yap bakalım.
İyi misin?
Evet, yumruk gibi çarptı.
- Gözün moraracak mı? - Herhalde.
- Aman Tanrım. - Umarım.
- Köfteler nasıldı, Phil? - Acayip lezzetliydiler.
- Ape, ellerine sağlık. - Sağ ol.
Baş Döndüren Boks adlı küçük skeç’i ben yazdım.
Ve şöyle yazmıştım, defalarca döndürülmüş olan
sicimlerden serbest bırakılacaktık.
O kadar ki, bırakıldığımızda, deli gibi dönerek
bir insan karmaşasına dönüşüp sonra boks yapacaktık.
Yani... Acayip baş döndürücü olacaktı.
Sonra kendimizi bir otel odasında
üzerinde döneceğimiz ofis sandalyelerinde bulduk.
Ben Dave England, karşımdaki Ehren McGhehey,
bu da Baş Döndüren Boks.
Baş döndüren boks
Evet! Döndür şu kaltağı!
Lanet olsun.
- Başlayın! - Öldür onu.
Ayrılın. Ayrılın. Ayrılın.
Köşenize dönün. Köşenize dönün.
Onu öldürmeni istiyorum. Sadece dövme. Öldür onu.
Yere yığılacak. Onu öldüreceğim.
Bu raunda saklıyordum. Bu sefer olacak.
2. Raund.
Başlayın!
- Dövüşün. Hadi. Hadi. - Öldür onu.
Pekala, ayrılın. Ayrılın. Ayrılın.
- Bak, ne kadar enerjik. - Evet, bir raund kazandı. Keyfi yerinde.
Kanın tadını aldı. Öldürmek istiyor.
Evet!
3. Raund.
- Pekala, D. Kıçına tekmeyi bas. - Hadi, England.
Bunu sadece DVD'ye koyarız.
Başlayın bakalım!
Evet!
Evet, işte bu!
- Evet! - Bu iyiydi işte.
Dur! Yerde, yerde.
Böyle bir dövüşü asla bırakmazdım.
Bir, iki, üç, dört, beş,
altı, yedi, sekiz, dokuz, on.
İşte kazananımız!
- Evet! - Evet!
Kazanan, Ehren McGhehey!
Baş Döndüren Boksun şampiyonu!
Ve işte kaybeden.
- Alo? - Merhaba, anne.
- Merhaba. - Ben plajdayım.
Bunda bir... Normalde, "Yaa!" derdim.
Ama bunda bir bit yeniği var.
Bir skeç çekeceğim.
Adı, Kıç Boncuğu Göt Uçurtması.
Ne?
Götümden bir uçurtma uçuracağım.
Bunu bana açıklamalısın. Kıçından nasıl uçurtma uçuracaksın?
Oraya anal boncuklar sokarak.
Dalga mı geçiyorsun?
Meraklanma, yardım edeceğim.
Boncuklar tamamen yağlanmış olacak, April, sorun yok.
- Üzerlerine tüküreceğiz. - Şaka mı yapıyorsun?
"Üzerlerine tüküreceğiz"!
Ape, ne diyorsun?
Bunu tutuklanmadan nasıl yapacaksınız?
İzin aldık.
- Evet. - Bunun için nereden izin alıyorsunuz?
Paramount'tan.
Biz evde tadilat yapmak gibi aptalca bir şey için bile izin alamazken,
siz bunun için izin mi aldınız?
- Peki, bu skeci onaylıyor musun? - Hayır!
- Yine de yapacağım. Hoşça kal. - Yapacağını biliyordum, ama...
Plajda harika bir gün ve canım uçurtma uçurmak istiyor.
Götümle!
Kıç boncuğu göt uçurtması
Sürüyle hayran kaybettim.
Ama Key West'te dört tane kazandım.
Oğlum ya.
Şimdi de kumlu Vazelin.
Hadi bakalım.
Ape bundan nefret edecek.
Sok onu oraya, dostum!
- Deniyorum! - Ben bunu yapamam.
Neler oluyor orada?
- Sıçtığımın manyağı! - Bak şuna. Chris, bak.
- Kaç top girdi, dostum? - Bunu yapamam.
- Kaç top girdi, Chris? - Pekala, söyleyeceğim.
Bekleyin. Top sayısını söyleyeceğim.
Topları say,
- ve sadece tamamdır de. - Orada...
- Üç top var. - Bir tane daha!
- Hadi. - Bir tane daha.
Bir tane daha, Bam. Bir tane daha.
- Yardıma ihtiyacım yok. - İçeri it!
- Daha var! - Aldım.
- Pekala, hazır. - Bu kahrolası bir korsan gibi...
- İçeride ya! Hepsi içeride! - Çok etkilendim.
Ben de etkilendim. Etkilendim.
Uçur kahrolası uçurtmayı!
Uçurtmayı uçur! Kahrolası uçurtmayı uçur!
Uçurtmayı uçur!
- Hazır mısın? - Uçurtmayı uçur!
İşte uçurtma uçuyor!
Çıkarın!
Çıkarın şunları! Çıkarın şunları!
Çıkarın şunları!
Çıkarın!
Olamaz!
Ne oldu?
Ben çıkarmadım. Doğa Ana'nın işi.
Ben şey gördüm...
Bakalım üzerilerinde bok var mı?
Steve-O, üzerinde bok var mı?
Evet.
Diğer bütün şeyler, kıçına penis damgası vurmak falan komikti.
Hatta kıçıma altın dildo sokulması bile, çok matraktı.
Ama plajda kıçımdan bir uçurtmaya bağlı anal boncukların çıkması...
İşte bunda biraz şüpheli bir durum var.
Alkollü içkilerin etkisindeydim
ve o anda iyi bir fikir olduğunu düşündüm.
Miller High Life!
Korkmamıza bayılıyorum.
Bu boğa kafayı yemiş, Wee Man.
Lanet olsun! Pelerinin gitti.
Ağzına sıçayım.
Ape ile Phil'in evindeyiz ve onları bu devasa bazukayla
gafil avlayacağım.
- Ape, yere yat! - Ne!
- Neden? Ne? O da ne? - Yere yat dedim!
Ne...
- Bam! - Ateş!
Neydi o?
- Biri tansiyonuma baksın. - Yanıyoruz!
- Yangın çıktı yahu! - 190'a 110 falan.
Nerede? Nerede?
Bam!
- Ne? - Halıya bak.
Halı tamamen erimiş.
Onu Dico ateşledi.
Evet, o Dico'nundu, çünkü onda şey yok...
Herhalde ne dediğimi anlamıyorsun.
Halı erimiş diyorum.
- Evet ama ben yapmadım. - Dico yaptı.
Ben bazukayı ateşledim, o roketi.
Bana ne kim olduğundan! Halı... Bunu evin içinde kim ateşler?
Dico yaptı, çünkü roketi ateşleyen oydu.
O bir roket. Onda bazuka vardı.
- Bana bağırman anlamsız. - Evet, öyle. Çünkü o...
- Bakın ne diyeceğim. - Halıyı o yaptı.
- Bana bağırman haksızlık, çünkü... - Ve ben söndürdüm.
İşte. Roketini geri al. Ben söndürdüm.
- Ben yardım ettim. - Yanan halılardan bıktım usandım.
Benim suçum değildi, Ape. O kadar çok müzik yapıyoruz ki
biraz dağıtmak istedik.
Gidip o şeyi devir de görelim.
Kilidi aç!
Kilidi aç, seni çıkarayım. Tamam mı, dostum?
Üzgünüm. Seni seviyorum.
Kilidi aç. Seni çıkaracağım.
Hadi, Bam, kilidi aç.
Başlamamıştım bile.
Çok üzgünüm, dostum. Bunu yapmak istememiştim.
Yığınla boku yerinden kaldırdın.
Aman Tanrım!
Çekim yaparken herkes sürekli rahatsız ediliyor.
Ben de dahil.
Siktir ya!
Bu o kadar ileriye gitti ki, artık Tremaine...
Sette hiçbir şey çekemez oldu, çünkü ben...
Kendime hakim olamıyordum.
Dostum, üzgünüm. Üzgünüm, Jeff.
O kadar rahatsız ediciydi ki,
sırtımı bir şeye verip durmak zorundaydım,
böylece bana doğru gelen her şeyi görebiliyordum.
Evet, bazı günler zor oluyor.
Bu bir el mengenesinin kıskacı.
Bu el mengeneleri çok acıtır, özellikle de insanın kıçını.
Ya da kolunun arkasını. Aman Tanrım!
Kolun arkasını çok fena acıtır.
- Siktir! - Siktir! Sıçayım! Lanet olsun!
- Kıskaca yakalandın! - Önemli değil.
Knoxville'den kıskaç yemeye bayılırım.
- Kaltak! - Çekiyoruz.
Siktir ya.
Siktir!
Bana o şeyle gelme. Yeterince şey geldi başıma.
Dostum, bu şeyleri sol tarafa ister misin?
Yetti. Yetti. Yetti.
- Yetti canıma be. Yetti canıma. - Portatif hela içindi.
- Yetti. - Bu şey için...
- Yetti canıma. - Buraya. Buraya!
- Gel buraya, ben çıkarırım. - Dikkat et.
- Suratı düştü! Suratı düştü! - Bir portatif helaya sıkışmıştı.
Aman Tanrım.
- Kıçına tekmeyi bas. - Kıçına tekmeyi bas, Preston!
Yeter bu kadar. Yetti.
Fazla eşek şakası yapıyorlar.
Yanlarında dinlenemezsin.
Uyuyamazsın.
Jackass'in yanında uyumamalısın.
En iyi kısmı,
onu soğutucunun içinden su tabancalarıyla ıslatmamızdı.
Evet, benim için de en iyi kısımdı.
Tabancaları sidikle doldurup herkesi ıslattık.
Neler oluyor?
Bu su tabancasının içine işiyorum,
sonra soğutucunun içine atlayıp milleti gafil avlayacağım.
- Biralar nerede? Rock 'n' roll. - Sanırım şu soğutuculardan birinde.
Aslında Miller içmem ama bir istisna yapmam gerekecek.
Bir içki al, oğlum. Partiye katıl.
Captain Morgan bizden.
- Lanet olsun! - Evet, dostum!
Bunun tadı Captain Morgan'a benzemiyor.
Sidiğe benziyor.
İçsene, dostum.
- Sanırım bu... - Olamaz ya!
Son baktığımda sidikti.
Bu sidik mi? Ya, sidik, değil mi?
Kimin sidiği? Defol yanımdan, ufak adam.
Hepsini ziyan etme.
Lambo'nun içinde botun patlaması nasıldı?
Aman Tanrım. Evet.
Bir bot, hızla 3 metreye 2 metre falan
şişiverdi, hem de
pencereleri şu genişlikte olan bir Lamborghini'nin içinde.
Her şeyi görebiliyordum... Pencere çatlıyordu,
arabanın açılır tavanı yerinden fırlıyordu.
İçimden "Çok berbat ya" diyordum.
Sanırım ön camın boku yedi.
Evet, bu...
Bu biraz daha etraflıca düşünülmeliydi.
İnsandan golf vuruş noktası
- İki hafta önce falan oynadım. - Gerçekten oynuyor musun?
- Evet. - Sahi mi?
- Pekala. - Ne dersin,
kıçından bir atış yapayım mı?
Sanırım yapabiliriz.
- Kıçından vurmayı deneyeyim. - Şahane.
Hadi kıçına koy.
Tam yarak kafalısınız.
- Pekala. - Hırkanı kaldır.
- Aman... - Pekala.
Bahsettiğin şu harika form nasılmış bakalım.
- Of, dostum! Dostum. - Kaldırın beni!
İyi misin?
- İyiydin. - Seni pislik, denemedin bile.
- Golfte berbatsın. - Hayır. İyiydi.
- Kameraya kıçındaki deliği göster. - Kıçındaki deliği göster.
Teşekkür ederim, bayım.
Harikaydı.
Merhaba, bayım. Arkadaşımın kasığından
bir golf topu atabilir misiniz?
Uzun bir top ayağı bulursak.
- Pipisinden vurur musunuz? - Evet, denerim.
Olamaz ya.
- Golf bu. - Evet, evet.
- Olamaz. - Aman Tanrım.
- Olamaz. - Suratını yoldan çekmeye çalış.
Derin bir nefes al. Sakin ol, abi.
- Tamam mı? - Aman Tanrım.
Elinizden gelenin en kötüsünü yapın.
En iyisini! Pardon.
Aman Tanrım!
- Düştükten sonra vurdu. - Dostum, topu yüzümden
birkaç santim ötede gördüm.
Evet, düşerken nasıl vurdu, bilmiyorum.
- Harikaydı. - Vay canına. İyi vuruştu.
- Oğlum. - Harikaydı.
Lütfen gerzeklere vurun. Geçirin.
- Gerzeklere vurun. Geçirin. - Lütfen gerzeklere vurun.
Geçirin.
Vurulacaksın, cüce.
Bir tane gitti.
Abi, bu adamlar...
Vurun onlara!
Wee Man'e bak.
Hasta herifler.
Vay canına.
- Tam sikine geldi. - İyi miydi?
Harika.
Bizi Number Two'yu çekmeye götüren şeylerden biri
Wildboyz'la Rusya'ya gidişimde,
Tremaine'in çekmeye çok hevesli olduğumu görmesiydi.
Rusya'daki ilk çekimim, Saint Petersburg'a gittiğimizde oldu.
Bir Rus seks müzesi/ prostat muayenesi kliniği vardı.
"Harika ya! Harika görünüyor! Evet, bunu yarın çekelim! Harika!"
Ama oraya vardığımızda, ne yapmamı istediklerini söylediler.
Oha...
Yüzünüz önde olacak.
- Pantolonunuzu çıkarabilirsiniz. - Pantolonumu mu istiyorsun?
Evet. Sizi kontrol edeceğiz.
Buraya gelin, dizlerinizin üzerine çökün.
- Şortu çıkarmama gerek var mı? - Sadece... Sadece...
Daha sonra. Sadece... Şimdi...
- Tamam. - Dizler buraya.
Ve dirsekler. Dirsekler buraya.
Ayrıca pantolonunuzu da çıkarmalısınız.
- Yeterli. - Taşakları gösterme.
Yeterli. Bu hemşireler prostat masajını yapabilir.
- Ne? Ne? - Evet.
Hayır, bekle bir saniye! Neden o yapıyor?
- Bu... - Bu özel bir doktor prosedürü.
Bunu... Prostat masajını sadece doktor yapabilir.
Hemşire değil, doktor.
Hayır, hayır, hayır.
Beni kandırıp değiş tokuş yaptınız.
Bana hemşirenin yapacağını...
- Prostatın rektal muayenesini... - Umurumda...
Doktorun yapacağı bir masaj umurumda değil.
Ama bunu bir doktor yapmalı.
Sakin ol.
- Sakin falan olamam. - Hayır. Olursun. Yok bir şey.
- Çok gitti. - Hayır, hayır, hayır.
- Pekala, durması gerek. Acıyor. - Aman Tanrım!
Hoşuna gidiyor mu?
- Hayır, hoşuma gitmiyor. - Bir masaj bu.
Göz teması yapmayalım.
Doktora göz teması yapmamasını söyle.
- Gevşe ve keyfini çıkarmaya çalış. - Gevşeyin. Keyfini çıkarın, tamam mı?
Yeterli. Yeterli. Bu kadar.
- Bu iyi. - Bu kadar.
Aman Tanrım. İçine iki parmak soktu.
- Hadi, hoşuna gitti, değil mi? - Şampiyonsunuz.
- Öylesin. - Bunu yapacağım söylenmemişti.
- Şampiyonsunuz. - Hiçbir şey kazanmadım ki!
Şampiyonsunuz.
Burada acayip eğleniyorum.
- İyi miyim? - İyi, iyi.
İyi. Büyük bir sorun yok, ama biraz...
Prostatınızda biraz gevşeklik var.
Adam gevşek.
Anal yoldan bir alet ve yetişkin biri tarafından yoklandıktan sonra...
Merhaba, bayan.
...ben...
Gidip sperm bağışlamama dair
bir fikir atıldı ortaya, böylece erkekliğimi
değerlendirebileceklerdi.
Bu odada mastürbasyon yapacaksınız,
ve analiz için sperm vereceksiniz.
Analiz için. Lütfen hemşireyi izleyin.
Merhaba.
Kaç kez bir kliniğe birlikte gitme şakası yapmışızdır?
Siz içeri girmiyorsunuz.
Siz çıkıyorsunuz.
Bu kap çok küçükmüş.
Evet, ama... Tamam, tutturmaya çalışacağım.
Sonra bir odaya girdim ve istedikleri spermi
vermeye çalıştım.
Ama siz boşalmaya çalışırken dört arkadaşınız kapının dışında
sizi dinleyince zor oluyor.
Konsantrasyonunuzu altüst ediyor.
Kesin kıkırdamayı!
Ee, "altın külçeler"...
Sertleşemiyorum bile.
Bilmeyenleriniz için söyleyeyim, yumuşakken de boşalabilirsiniz.
Sadece... Hızlı çekmeniz gerek.
Başardın demek.
Çok uzun sürdü.
Birazını da ıskaladım.
Kim ister... Kim...
Hayır, yapma... Hayır!
Şuna bakın! Kosick'e... Kosick'e bakın!
- Suydu. - Aman ne komik.
Rick Kosick hakkında. Adı Ricky Bugi Vugi Yaptı.
69 baharında Tanıştık Ricky-Wicky ile
Bayılırdı bugi vugi dansına
Ve iyi bugi vugi yapardı
Şimdi yıl 1987 Biraz daha büyüdü
Camaro'sunu değiştirdi Koyu kırmızı bir Dodge'la
Tüm gece bugi vugi yapar Bugi...
O numarayı yapmaya gittik, Steve-O, kıçının lobları arasından
çıkacak bir kondomu
bir çıngıraklı yılana ısırtacaktı.
Çılgıncaydı. Manyak, deli ve korkunç bir şeydi.
Bunlar, doğu elmas sırtlı çıngıraklı yılanının dişleri.
- Zehir buradan içinize akıyor. - Biraz daha gidiyor.
- Bu harika. - Hazır mısın, Steve-O?
Doğu elmas sırtlı çıngıraklı yılanıyla
kondom takmadan dalaşmayın.
Ben Steve-O, ve bu da Çıngıraklı Yılanın Dillemesi.
Kıçını şu tarafa götür. Tamamdır. Hadi.
Geri gel. Kıçını dön. Kıçını dön.
- Domal. - Niye bir çıngıraklı yılana domalıyorum?
Bu bir deney.
Götümden çıkan bir şeyi bir çıngıraklı yılana ısırtmak çok önemli!
Pekala. Ama kondomu yılana doğru tutmalısın.
Bu güzeldi.
Eğil. Diğer yana kaykıl. Kaykıl.
Hala ağzında kondom var.
Jackass: The Movie'den sonra,
Chris ve Steve-O ile Wildboyz diye bir şov yapmaya başladık,
ve gelmiş geçmiş en inanılmaz sahnelerimizi çektik.
Number Two için ortaya atılan fikirlerden biri
Wildboyz için çektiklerimizin en iyilerini yeniden çekmekti.
Maalesef, her seferinde işe yaramadı.
Ben Chris Pontius ve günüm kötüye doğru gitmek üzere.
İşte nedeni.
Chris, bir kapan kaplumbağa burnunu ısırmak üzere.
Tanrım...
- Bu berbattı be. - İyi yakaladın.
Aman Tanrım! Çok iyi yakaladın ya.
Kırmızı burunlu Rudolph gibisin...
Rengeyiği!
Çok güzel.
T-nigs, şu kapan kaplumbağa onu iyi parçaladı, ha?
Evet! Bakın, kapan kaplumbağa numarasını ben yapsaydım,
burnumda yapmazdım.
Nerende yapardın? Yarağında mı?
Kesinlikle.
Ona ne oldu peki? Filme koyduk mu bari?
- Yoksa sadece 2.5'e mi koyacağız? - Evet.
Tanrım! Bu...
Pekala.
Wildboyz'la gittiğimiz yerlerin içinde en başarılılarından biri Hindistan'dı.
Jeff Hindistan'a dönmek istedi, çünkü
ne bileyim, orada ruh hayvanını mı ne buldu.
Bilmiyorum.
Hindistan şahaneydi.
Zengin bir kültür ve mükemmel bir mirasla bezeli çok güzel bir ülke.
Hayır, nefret ettim,
ve Hindistan tarihinin en şişmanı olduğuma eminim.
Yapım şirketi 20 küçük insan daha topladı.
Merhaba.
Muhtemelen ne yapacaklarını bilmiyorlardı.
Ne var ne yok? Wee Man.
Çok geçmeden, hepsi maviye boyanmış
ve turuncu peruklar takmışlardı.
Harikaydı. Hiç bu kadar küçük insanla bir araya gelip
böyle büyük bir şey çekmemiştim.
Şahaneydi.
Dünyanın en uzun tırnaklı adamıyla çekim yaptık.
O şeyleri 50 yıldır falan uzatıyordu.
Onları yanında taşıyor... Üzerilerine bir çuval geçirmişti.
Sanki elinde bir tüfek tutuyor gibiydi.
Bizimle çekim yapmayı kabul etti.
Aslında Jackass'in ne olduğunu bilmiyordu,
biz de onunla ne yapacağımızı bilmiyorduk.
Miller zamanı.
Tanrım.
Direk tırnaklarından akıp geliyor.
Muhtemelen o şeyleri 50 yıldır yıkamamıştır, O.
Tanrım!
Steve-O, sana yapma dedim! Bayanların midesi bulanıyor!
Hayır, dur! Nereye gidiyorsun? Seti terk edemezsin!
Üzgünüm, bayanlar.
Teşekkürler, Shridhar.
Hindistan'daydık ve dedim ki,
"Pekala. Hadi tüm Hint klişelerini tek bir çekimde toplayalım."
Böylece dedik ki, "Bir çivili yatak alalım.
"Birkaç tane yılan oynatıcısı getirelim ve bir de fil alalım,
"fili arka plana koyalım."
Böylece teker teker ekip üyelerini taradım.
"Steve-O, çivili yatağa uzanır mısın?"
"Hayır, dostum, Wildboyz'da yapmıştım. Yapmak istemiyorum."
Sonunda sıra Ehren'a geldi. Ehren her zaman son adamdır.
Sıra Ehren'a geldi. Hayır dedi.
"Ehren, lütfen, sorabileceğim son kişisin," dedim.
"Buraya gelip bir bakıver."
Gidip kıçınıza sokun.
Dostum, şuna bak. Hindistan'da paslı bir çivinin üzerine yatacakmışım. Hayır!
- Neden üzerine oturup göstermiyorsun? - Oturdum!
Trip üzerine oturdu ve adama paslı bir çivi saplandı!
Kahrolası eline!
Hindistan'da tetanos olmak. Dalga mı geçiyorsunuz?
Siktir git!
Manyaklık, dostum. Bu boku yapmam.
Saçmalık.
Ben Tehlike Ehren ve bu da çivili ve yılanlı yatak.
Ben tehlikenin ilahıyım.
Kobraları kafana takma, oğlum. Chris arkanı kolluyor.
- Kolluyor muyum? - Evet.
Başaracaksın, dostum. Bu... Sadece...
Yavaş ve nazikçe.
Direk götüme girecek gibi geliyor.
Hayır, girmez. Sırtını...
Bu bir yatak, Tehlike. Üzerine yatmalısın.
- Tamam. - Ahbap, bacaklarını koy.
Bacaklarını koy.
Sonra bu.
Durun!
Ağırlığını ne kadar yayarsan, o kadar az acır.
- Evet, öyle yapmalısın. - Bacağını indir.
Durun!
"Bacağını indir" diyorum, anlamıyor musun?
Kahrolası çivili bir yataktayım, oğlum!
Siktir!
Şimdi türbanını da.
O götlekleri de koyun!
Lanet olsun!
Gevşe, Ehren. Onlar sadece kobra.
Tanrım. Hayır, bacak arasına değil!
Ah! Siktir ya! Hayatta olmaz!
Göğsümde kahrolası bir yılan var,
ve şu anda çivilerin üzerindeyim.
- Üzgün müsün? - Mutlu değilim.
- Ama müziği sevdin. - Ah, çok canım yanıyor!
Lanet olsun. Lanet olsun.
Kaldırın beni buradan. Kaldırın. Ciddiyim. Lütfen.
Lütfen. Umurumda... Lütfen. Lütfen.
Jeff, beni kahrolası çivili yataktan kaldır, hemen şimdi.
- Çekin yılanları! - Tamam, yok bir şey.
Lütfen...
Artık dayanamayacağım. Lütfen.
Hiç komik değil!
Cidden, durmam gerek. Şimdi!
Lütfen.
- Pekala! - Siktir!
Siktir!
- Bir şarkı daha? - Dur... Dur, hayır.
Başardın, dostum.
Pekala, bir alkış.
Dur, dur, dur. Hala yardıma ihtiyacım var.
- Pekala. - Yardıma ihtiyacın var.
Şimdi beni yukarı çekmelisiniz.
Cidden, aman ha düşürmeyin.
Ah, şuna bak.
Çüş ya!
Unutmayın, önce güvenlik.
Nihayet ondan kurtulacağımızı sanmıştım.
- Pekala! - Evet!
Number Two için gerçekleştirdiğimiz son başarısız çekim,
Wildboyz için çektiğimiz,
Aghoriler adlı kabilenin müthiş sahneleriydi.
Aghoriler Hindistan'da dini bir mezhep.
Kendilerini tek kelimeyle
kötü şeylerin içine atarak aydınlanmaya ulaşacaklarına
inanıyorlar.
İnsan eti falan yiyorlar.
Mezarlardan ceset çalıp onları yiyorlar.
Üzerinize yakılmış insan külleri serpmek istiyorlar.
Ele avuca sığmıyorlar. Sizi ısırmaya, kanınızı emmeye,
üzerinize işemeye çalışıyorlar, korkunç şeyler yani.
Kimse bu işe hevesle girmedi.
Aslında zaten ben, Pontius ve
Dave England hariç kimse bu işe girmedi.
Bu üşütük elemanları TV'de gördük ve onlarla tanışmaya karar verdik.
Tekrar.
Ne olduğunu anlayamadan, iki Wildboyz üyesinin arasındaydım.
Üzerimde o şapşal gömlek vardı.
Turist gibiydim, şıpıdık terliklerim vardı,
"Ne oluyoruz?" şeklindeydim.
Hepsi de lanet, ürkütücü, boklu, spastik, sıska Aghorilerdi.
Wildboyz'da onları çekerken zıvanadan çıkmışlardı.
Ama bu defa bir film olduğunu kesin anlamışlardı.
Daha da beter olmaya çalışıyorlardı.
Bunlar Wildboyz'daki elemanlar mı?
Heriflerden biri bir bıçak çıkarıp bacağını doğramaya başladı.
"Vay canına, süper," diyordum. Ama süper falan değildi.
Bize kan revan içinde geldi ve...
Tanrım. Evet, hepimiz, "Siktir et," dedik.
- Dikkat et, Dave! Dikkat et, Dave! - Dur! Dur!
Yapma, oğlum!
Dostum, bende cidden Aghorifobi var, buna dayanamam.
Tamam, neyin var? Beyler, lütfen. Parmağında kan var.
Evet, bu...
- Hayır, hayır. - Pekala! Her şey yolunda.
Evet, biraz ortam yumuşasın...
Çok dikkat et, oğlum. Git o kanı falan iç.
Johnny, birini fena döveceğim.
Dave England öfkeden kudurmuştu. Hepimiz öyle. Biz...
Tamamen felaketti.
Sonra ne olduğunu anlayamadan, inanılmaz bir şekilde,
gurulardan biri bir kaba işeyip onu içmeye başladı.
Biz, "Dostum! Sidik içiyor! Bu..."
Bir buz külahına koysaydı, bir şeye benzeyebilirdi.
Jackass Number Two'nun DVD ekstraları bölümüne hoş geldiniz.
Aman Tanrım.
Aghoriler de işe yaramayınca, daha o anda karar verdim,
"Pekala, Jackass için başka Wildboyz numarası çekmeyeceğiz."
Bugün burada ne yapıyoruz, Daniel?
Bu 40 milimetrelik bomba atarı alacağız
ve REACT Impact denen bu uzman vuruş mühimmatını koyacağız.
REACT'in açılımı, "Enerji Yayan Hava Tamponlu Trajektil."
Bam'in yarağına benziyor.
Göstersene! Hadi, çıkar, çıkar.
- Hadi. - Hadi, bir görelim.
- Tıpkısının aynısı! - Nereden biliyorsun?
Bakın!
Siktirin gidin be!
O Bam'de kalabilir. Bende bir tane daha var.
Bunu 18-20 metreden atacağız
ve şahane bir çarpma olacak.
- Neyi vuracağız? - Seni.
Bam'in yarağıyla götünden vurulacaksın.
- Pozisyonunu düşün. - Gidelim.
Şimdi kahkahaları duymaya hazır olun.
Neresine çarptı?
- Kıçına çarptı! - Tam neresine çarptı?
Ah, evet, çarptı.
- Tam ortaya. - Ama neresine çarptı?
- Bakalım. - Kafa geçmiyorum.
Hiçbir yere dokunmuyoruz.
- Nerede? - Tam şurada.
Ah, evet, alt tarafta...
- Evet. - Aman Tanrım.
Bam'in yarağının götüne değmesi nasıldı?
Siktirin ya. İbnelik muhabbetleriyle hiç işim olmaz.
- Nerene çarptı? - Tam şuraya.
- Olamaz... - Şuna bakın.
Dostum, korkunç görünüyor.
Aman Tanrım.
Yüce Tanrım.
Tanrım.
Üç saat sonra
Aman Tanrım, hayalarının hemen yanında.
Aman Tanrım.
Vurduğu sırada hayaların ortada mıydı?
- Siktir ya, evet. - Bu manyaklık!
- Bugün nasılsın? - Durum bana pek keyif vermedi.
- Neden? - Timsahlar canımı sıkıyor.
Sonra bir de üzerindeki kahrolası dikenli teller var. Berbat.
Sonra işeyip sıçan domuzlarla dolu
şu minik deliğe gireceğiz.
Berbat.
Sonra şundan geçeceğiz, yani... Profesyonel boya topu atıcılarından
boya topu yiyeceğiz.
Berbat.
Sonra tükürük hokkasını kafaya dikeceğiz.
Bende zaten bir kusma sorunu var.
Ve bunu kesin yine yapacağım, iğrenç.
Bu Kajun Engel Parkuru!
Yerlerinize, hazır, başla!
- Lanet olsun! - Yürü, yürü, yürü!
Yürü, yürü, yürü!
Tanrım.
Ona dokunmadım bile! Yani...
Siktir et. Ben kaybettim.
Önce kim içti?
Bam içti.
Pekala. Kazanan Bam!
Tam tükürüğün üzerine!
Oğlum, tam tükürüğün üzerine.
- Bekle. - Aman Tanrım.
- İnanılmaz. - Soyunsana, Wee Man.
Bugün hayatımın en kötü günü.
Şunun üzerine bir yılan attır.
Hayatım boyunca çoğu insanın sıç deyince sıçabildiğini sanırdım.
Bunun şey olduğunu düşünmezdim...
Sadece belli insanlara has bir nitelik olduğunu.
İşe deyince, insanların önünde işemek zordur
ama ben
her an pantolonumu indirip sıçabilirim.
Sıçarak pek çok insanı kusturdum.
Gururluyum. Profesyonel bir sıçıcı olduğumu düşünüyorum,
ki bence çok az var.
Kesin başkaları da vardır,
ama bir örnek verebilir misiniz?
Muhtemelen hayır.
- Çok hoş... - Rezil bir şey.
- Bana sidik lekesi mi yapıyorsun? - Biraz. Jeff istedi.
Ne üzücü. Hiç itibarım kalmadı.
Sen Number Two'da küçük yaşlı bir bayandın.
Küçük yaşlı bir bayan olmak nasıldı?
Galiba yaşlı bir bayan olarak kendimi savunmasız hissettim.
Hem insanlar göğüslerime bakınca cinsel olarak savunmasız hissettim,
hem de kemiklerimin daha kırılgan olduğunu ve incinebileceğimi
hissettim.
Merhaba. Tanışmış mıydık?
- Hayır. - Tanışmak istemiyorum.
- Seks sever misin? - Kahretsin, hayır!
Sevgilimi rahat bırak.
Tamam. Pekala.
Yaşlı Adam'ı çekmek çok keyifliydi.
Karga bokunu yemeden kalkıp üç saat makyaj yaptırıyordum,
ama çok eğlenceliydi, çünkü şovun ilk zamanlarındaki gibi sokağa çıkıp
insanlara eşek şakaları yapıyordum ve kimse beni tanımıyordu.
Kimse şu yüzü tanımıyordu.
Bu hem nimet, hem külfet.
Merhaba. Adım Irving Zisman.
Bu sevgili dostum Clyde Singleton,
ve bugün deneme sürüşüne çıkacağız.
Deneme sürüşü
Evet.
- Selam. - Merhaba.
EKONOMİK KALİTELİ
- Nasılsın, evlat? - Daniel'i görmeye mi geldiniz?
- Evet, bayım. - Ben Daniel. Memnun oldum.
Merhaba, Daniel. Üzgünüm. Nasılsın, evlat?
İyiyim, teşekkürler.
Pek güzelmiş.
- Bir tur atabilir miyim? - Elbette, elbette.
- Buyurun. - Sağ ol.
- Teklemeden çalıştı. - Çok iyi.
Nerelisin?
Doğma büyüme Los Angeles'lıyım, yani buralıyım.
- Pekala. - Buradan hiç çıkmadım.
- Çok güzel bir şehir. - Öyle, harika.
- Gereken her şey elinizin altında. - Evet.
Dikkat, dikkat, dikkat!
Arabayı durdurun.
Neler oluyor yahu?
Arabayı durdurun, bayım.
Ne bok yiyorsunuz siz?
- Üzgünüm. - Ayağınızı pedaldan çekin.
- Ben ciddiyim! - Hey, hey, hey.
- El arabamı ezdiniz! - Üzgünüm. Süren yaşlı bir...
- Ben ne yapayım? - Beyazlar bir sıfır önde!
Bob Barker'ın el arabama çarpmasına göz yumdun!
Ne yapıyorsun?
Ben değildim, bayım. Üzgünüm. Ben...
- Üzgünüm. - Aman Tanrım.
- Ne dedin, evlat? - Şuna bak! Buna mı kullandırttın?
Yapma, dostum! Arabayı ona kullandırtmışsın.
Tazminat alabilir miyim?
Kontrol bende değildi. Çarptıktan sonra olanları gördünüz.
Çok üzgünüm.
Burnuma kırmızı biber kaçtı!
Çektiğimiz parçalardan biri, İnşaat Alanı'ydı.
Benim yazdığım... Ben Yıkım yapmak istiyordum.
Bir inşaat alanına gittim,
ve çalıştıkları ne varsa talan ettim.
Alçıpan asmışlarsa devirdim.
Lanet olsun.
Yerleri döşüyorlarsa, döşemeleri parçaladım.
Bu boku nereden aldınız?
Siktir.
Şimdi boku yedi!
- Süper bir yerimiz vardı... - Lanet olsun.
...ve herkes öğle yemeğindeyken girdik.
Kimse yaşlı bir adamla uğraşmak istemiyordu,
o yüzden dikkatlerini çekmek için epey çabaladım.
Hey, dışarıda bir tuvalet var.
Sahiden işedin mi?
Evet ya. Paso işedim!
Öğle yemeğindelerdi. Bir şeyler yapmalıydım.
Dave England performansı çıkaramadım, bende o yetenek yok.
Bayım, affedersiniz, buraya yapamazsınız.
Aşağıda bir tuvalet var.
Teşekkürler, evlat, işim bitti.
Pekala, dışarı çıkıyoruz. Dışarı çıkıyoruz.
Dışarıdayız zaten!
Dışarı çıkıyoruz bayım, dışarı çıkıyoruz.
Dışarı çıkıyoruz. Hadi.
- Geliyorum. - Hadi.
Durun! Durun! Kahretsin.
Dışarı çıkalım.
- Hadi, gidelim. - Hey... Hey, bırakın beni!
Durun! Vay canına.
Kahretsin. Beni tartaklamamalısınız.
- Kesin buna bayılıyorsunuzdur, ha? - Canınızı yakmak istemiyoruz.
Birinin canı yanacak ama tartaklamaya
devam ederseniz, benimki değil.
Durun! Durun! Durun!
Ah, sırtım.
Ah, şimdi...
Koca Adam.
Koca Adam!
Serseriler.
Bu ne?
Neden üzerinizde kamera var?
Siktir ya.
Bugünkü ekip işini seyredince, önceden hiç
çekim yapmadığınız izlenimini edindim.
Yanımızda Jeffrey Ross vardı.
Kendisi insanları koparmaya bayılan bir komedyendir.
Onu minibüste hemen arkama oturtmak harika bir fikirdi.
Tremaine'in sevdiği... O...
Öncelikle, bir elinde cep telefonu, kulaklıklar ve telsiz var,
ve araba sürüyor. Bir de yönetmenlik yapıyor!
Yukarı aşağı zıpla. Evet.
Bekle. Mike! Mike! Mike!
Ne yapacağım, dostum?
Hızlı bir basketbol maçı çeker gibi hareket ettirmeliydin.
Kimler var etrafta? Bakalım kimler var. Belki güzel bir şeyler yakalarız.
Karanlıkta poker oynayan bir grup gerizekalıyı izlemek gibiydi.
Ama sonunda bize gereken çekimi yakaladık.
Yani saçma sapandı...
Evet, bunu sonradan bir DVD ekstrasına koyabilirsiniz.
Ah!
Sahiden işiyor musun? Aman Tanrım.
- İşe yarıyor mu? Tutturuyor muyum? - Aman Tanrım! Aman Tanrım!
Aman Tanrım!
Bu canımı... Tutacağım.
- Seni götlek! - Aman Tanrım! Al! Al, al!
Hayır, hayır! Bırak! Hayır, hayır! Sevdiğim atkım!
- Sidiğim leş gibi kokuyor. - Tanrım.
BMX efsanesi Mat Hoffman ile buradayız,
ve bu da Mini Motosiklet Çılgınlığı!
Üzgünüm, kardeşim.
Seni orada görmedim. Ürünlerin oraya gittin sandım.
Dave! Yine dişimi kırdın!
Üzgünüm, dostum...
Benim bebek gibi giyindiğim güzel bir sahne çekmeyi denedik.
Ama olmuyor. Neden bilmiyorum.
İğrenç bir şey çektik.
Wee Man'in doğumunun komik olacağını düşünmüştük.
Böylece onu domates sosuna bulayıp bebek gibi giydirdik.
Bu şimdiden saçmalığın daniskası.
- Pekala Tremaine. - Kes şunu. Orada olmalısın.
Altında kaybolduğum bir bayan vardı.
Onu üzerime oturtmaya çalıştık.
Sonra da ona bir Wee Man doğurtmayı.
Oturur oturmaz ışık hızıyla işimizi yapıyoruz.
- Tanrım. - Hayır! Hayır! Nefes alamıyorum!
Durun, nefes alamıyorum. Nefes alamıyorum. Cidden.
Kalk! Kalk! Yardım edin ona! Lanet olası ayağımdan kaldırın onu!
Yerde, dostum.
Hayır, dostum, bunu yapamam. Bu çok...
Bu... Çok kötüydü. Berbattı ve olmadı.
- Bu defa utandım. - Pekala, dikkat.
Çok utandım.
Number Two'da, Pof diye bir şey yapmaya takmıştık.
Burada bir osuruk görünecekti.
Kıça pudra sürmek, osurmak ve görmek gerekiyordu.
Ama kimse gereken zamanda osuramadı.
- Ben Johnny Knoxville. - Ben de Wee Man.
Bu da Pof.
- Pekala. - Tamam mı?
Evet, tam orası.
Bebeciğin biraz pudraya ihtiyacı varmış.
Bebeciğin bayağı pudraya ihtiyacı varmış. Arkası sırılsıklam.
Pekala, bu tamamen kardeşler arasında. Bu sahne için.
- Onları biraz ayıracağım. - Wee, başını çevir.
- Pekala. - Pekala, dur, dur, dur! Biraz çöksün.
Henüz değil. Biraz çöksün.
- Pekala. - Hazır mısın?
Sıçabilirim.
- Sıçabilirim. Bekle. - Dur, dur, dur.
Dur, oraya yeterince serpmem...
Pekala, geliyor, işte geliyor.
Pardon ama sıçabilirim, cidden.
Kahretsin!
Hayır, amacımız bu değildi!
Ne? Bebek kakasını mı yaptı?
Bebek... Seni küçük yaramaz!
Tanrım!
Size söylemiştim.
Bebeğin kakası yokmuş!
Bebeğin altını değiştirmeyi kim ister?
Şunu gördünüz mü?
Kaka yapmam gerektiğini söylemiştim.
Yani hiç kimseyi osur deyip de osurtamadık. Çok denedik,
ta ki Knoxville, ekip üyelerinden birinin kıçına
biraz hava doldurma fikrini ortaya atana dek.
Zavallı Mike Judge.
Onu arayıp filmde olup olamayacağını sorduğumda, "Tabii!" dedi.
"O zaman yarın evime gel. Birkaç şey çekeceğiz."
Ama yanlış zamanda geldi abi.
O...
King of the Hill'i yapıyor, Beavis and Butt-Head'i yaptı, ve...
Bu işe sürüklendi, rolü bile belirsizdi.
Orada olmakla bile, işbirliğinden suçlu oluyorsunuz.
Oraya gittiğinizde,
partinin içine eden kişi olmak istemiyorsunuz.
Ben de kendimi bir adamın kıçına şömine körüğü pompalarken buldum.
Bunun genellikle,
şov dünyasına girmek için ya da kariyerinizin başında
yapmanız gereken şeylerden olduğunu düşünürdüm.
Ben bunca yol kat ettikten sonra,
işte bulunduğum yer...
Sanırım biraz daha dikkatli olmalıyım.
Mike Judge ile birlikteyiz ve Kıç Körüğü zamanı.
Kimse bunu yapmak istemiyor, o yüzden kimin
bunu kıçına yiyeceğini görmek için ot sapı çekeceğiz.
- Pekala. - Tamam mı?
- Knox'tan sonrayım. - Tamam. Ben de Pontius'tan sonrayım.
- İşte bu. Kamera onda. - Evet!
Bakalım en kısa kimde.
- Preston! - Preston!
Herkes hazır mı? Pekala, yapalım şunu.
Affedersin.
Biraz... Yavaş yap. Yavaş...
Ben...
Henüz sokmadı, Preston.
Biraz götünü ayıracağım, tamam mı? Wee Man deliği bulacak.
Hey, Mike.
Bu mu?
Evet, göt deliğimde.
Bakmam lazım, dostum.
- Rüzgarı hissediyor musun? - Yavaş, Mike!
Evet, biliyorum, ama bir delik var.
- Osuracak gibi misin? - Evet.
- Osurmayı deneyeceğim. - Tamam, dur, dur, dur.
- Osuracak mısın, Preston? - Hayır.
- Hayır mı? Pompalamaya devam. - Deniyorum.
Tekrar sokun.
Bir kamışa ne dersiniz?
Kim kardeşlerinden birinin kıçına bir kamışla üfler?
Muhtemelen Steve-O bunu önceden yapmıştır.
Yavaş ol!
Sola, sola, sola!
Hayır... Diğer sola!
- Sıçtığımın soluna! - Kameranın solu, hayvan!
- Sol bu! - O sağ!
- O... Sağdı! - Onun solu.
Evet, ama kamış sola bükülüyor.
Üzgünüm.
- Biraz daha girmeli mi? - Biraz daha.
- Pekala, onu direk sokuvereceğim. - Tanrım!
- Gevşemelisin. - Yapamıyorum.
Birinin kıçına bir şey sokarken hiç bu kadar zorlanmamıştım.
Kanatacaksın.
- Kamışın içine üfleyeceğim. - Üfle! Üfle!
Doldur onu!
Üfleyemiyorum ki dostum.
Sızdırmamaya çalışıyoruz...
Aman Tanrım.
Üzerine osurdu! Üzerine osurdu!
Aman Tanrım.
Preston, bravo!
- Preston! Preston! - Preston! Preston!
Hayatım boyunca Mike Judge ile çalışmak istemiştim.
Bu işe girdiğimden beri.
Ama onun kıçıma hava pompalaması şeklinde olacağını hiç düşünmemiştim.
Eve döndüğünüzde
çoğunuzun söyleyebileceği tek bir şey var.
Ve bunun için Tanrı'ya şükredebilirsiniz.
Otuz yıl sonra, şöminenizin yanında, dizinizin dibindeki
torununuzla otururken,
size sorarsa ki, "Dede, muazzam Jackass Number Two'da ne yaptın?"
"Louisiana'da bok yedim," demek zorunda kalmayacaksınız.
Çünkü o Dave England'dı.
Pekala, sizi orospu çocukları.
Şimdi neler hissettiğimi biliyorsunuz.
Havluları atalım mı?
Korkunçtu!
Kakayı çek, Rick.
- Rick, kakayı çek. - Kahrolası kakayı çekiyorum!
- Sen kahrolası... - Daha fazla yaklaşmam!
- İğrenç ya! - Rick, kakayı çek, dostum.
Rick, kakayı çek!
Rick, kakayı...
Ve spagetti sosu. Yani, bütün her şey.
Ben Wee Man ve bu da Birdirbir.
Kahretsin!
- Lanet olsun! - Tanrım!
Tanrım.
Bunu tahmin etmedin!
Çüş! Çüş! Çüş!
Güvenli!
Evet kardeşim!
Bu berbat.
Yaşıyorum! Yaşıyorum!
Filmin yönetmeni Jeff Tremaine'e bir özür borçluyum,
çünkü yine çekilmez bir derttim,
ve elimde hala yarım şişe...
- Şimdi özür dilemelisin, oğlum! - Kahrolası götlek.
Şu anda, umurumda bile değil.
Gün bittiğinde Güneş battığında
Çocuklar kızardığında
Anneler kızdığında
Kan döküldüğünde
Bıçaklar çekildiğinde
Kan döküldüğünde
Ve bedenin titrediğinde
Ve kemiklerin ürperdiğinde
Bir hayalet görürsün
Tanrım, bir hayalet gördüm
Evet.
Bu çocuklar için.
Hangi şarkıyı tam olarak biliyorsun?
Önemli değil Sadece bir hayalet
HATIRLATMA - Filmdeki numaraları profesyoneller gerçekleştirmiştir.
Kendi güvenliğiniz ve etrafınızdakilerin iyiliği için...
az önce izlediğiniz numaraları yapmayı denemeyin.
Turkish